Dexcom G7 ou FreeStyle Libre 2 : choisir le bon système de SCG
Obtenez une comparaison directe entre le Dexcom G7 et le FreeStyle Libre 2 pour savoir lequel des systèmes de surveillance du glucose répond à vos besoins.
Le système Dexcom G7 de surveillance continue du glucose (SCG) permet d’obtenir des valeurs de glucose d’une exactitude inégalée sans avoir à effectuer de prélèvements capillaires de routine*. Une technologie semblable, comme celle du système FreeStyle Libre 2, peut également fournir un aperçu des résultats de glucose sans avoir à utiliser un lecteur de glycémie. Mais, bien que le Dexcom G7 et le FreeStyle Libre 2 prennent tous deux en charge la surveillance et le contrôle du taux de glucose chez les personnes atteintes de diabète, les caractéristiques et les avantages varient d’un système à l’autre.
Les personnes atteintes de diabète vivent toutes cette réalité à leur façon, et les besoins en matière de SCG varient d’une personne à l’autre. La comparaison entre les technologies de SCG les plus récentes vous permet de découvrir le système qui répond le mieux à votre mode de vie et à vos objectifs de prise en charge du diabète.
Qu’est-ce que les systèmes Dexcom ont de plus que les appareils FreeStyle Libre?
Le Dexcom G7 est doté de plusieurs fonctionnalités de son prédécesseur, le Dexcom G6. Ces systèmes Dexcom de SCG sont toutefois dotés de quelques caractéristiques importantes que l’on ne retrouve pas dans les systèmes FreeStyle Libre.
1. Plus d’options pour l’emplacement du capteur
✓ Le capteur du Dexcom G7 peut être porté au dos du bras ou sur le bas de l’abdomen. Les enfants âgés de 2 à 6 ans peuvent également le porter sur le haut des fesses. De même, les adultes peuvent porter le capteur du Dexcom G6 au dos du bras ou sur le bas de l’abdomen, tandis que les enfants de 2 à 17 ans peuvent le porter sur le haut des fesses ou sur le bas de l’abdomen†.
𝗫 Les capteurs FreeStyle Libre ne peuvent être portés qu’au dos du bras1
2. Pour un plus large éventail d’utilisateurs
✓ L’utilisation des systèmes de SCG Dexcom est également autorisée pour un plus large éventail de personnes atteintes de diabète de type 1 ou de type 2. Les systèmes Dexcom peuvent être utilisés par les enfants dès l’âge de 2 ans. Le Dexcom G7 est également le seul système de SCG dont l’utilisation est autorisée au Canada par les femmes enceintes ou les femmes atteintes de diabète gestationnel.
𝗫 Les appareils FreeStyle Libre actuellement offerts au Canada ne peuvent être utilisés que par des personnes âgées de 4 ans et plus, et leur utilisation par les femmes enceintes n’a pas été autorisée.
3. Être prévenu avant que le taux de glucose soit trop bas
✓ Les systèmes de SCG Dexcom sont dotés d’une alerte prédictive Urgence glucose bas imminent qui vous permet de savoir que votre taux de glucose risque d’être gravement bas, soit inférieur à 3,1 mmol/L, dans les 20 prochaines minutes.
𝗫 Les systèmes FreeStyle Libre ne vous alertent qu’au moment où votre taux de glucose atteint un seuil haut ou bas, pas avant.
4. Des alertes adaptées à votre mode de vie
✓ Le Dexcom G6 et le Dexcom G7 vous permettent de créer un programme qui modifie automatiquement vos paramètres d’alerte pendant une période donnée, par exemple lorsque vous êtes en réunion.
𝗫 Les systèmes FreeStyle Libre n’offrent pas de fonction de planification des alertes1.
Le Dexcom G7 comparativement au FreeStyle Libre 2
Le Dexcom G7 et le FreeStyle Libre 2 mesurent tous les deux le taux de glucose à l’aide d’un capteur porté sur le corps et transmettent ces résultats à un dispositif d’affichage afin que vous puissiez voir votre taux de glucose directement à l’écran d’un dispositif intelligent. Malgré les similitudes entre les deux systèmes, les expériences de surveillance du glucose sont très différentes.
Exactitude et efficacité globale
Le Dexcom G7 offre une exactitude sans égale comparativement à tous les autres systèmes de SCG offerts au Canada. En effet, il a été démontré qu’il fournit des valeurs de glucose correspondant plus étroitement à celles obtenues cliniquement2,‡. Mais la SCG peut-elle vous aider à mieux contrôler et à réduire votre taux d’HbA1c? À cet effet, vous serez heureux d’apprendre qu’il est cliniquement démontré que l’utilisation du Dexcom G7 permet de réduire le taux d’HbA1c au fil du temps. Le Dexcom G7 peut même vous aider à passer moins de temps dans la plage de glucose bas (hypoglycémie) et plus de temps dans la plage cible7-12.
Puisque vous avez probablement l’habitude d’utiliser un lecteur de glycémie (ASG – autosurveillance glycémique) pour connaître votre taux de glucose, vous devez savoir qu’il y a une différence entre les résultats d’ASG et les valeurs de SCG. Vous devez tenir compte de ces légères différences entre les résultats obtenus avec ces deux systèmes lorsque vous les comparez.
Surveillance continue du glucose en temps réel
Le Dexcom G7 et le FreeStyle Libre 2 fournissent tous deux des valeurs de glucose en temps réel. Les deux appareils transmettent les données à un appareil intelligent compatible ou à un récepteur (lecteur) pour que vous puissiez visualiser vos valeurs de glucose en temps réel. Les deux systèmes produisent également une flèche de tendance qui vous indique à quelle vitesse votre taux de glucose monte ou descend. Contrairement au FreeStyle Libre 2 qui n’affiche que 8 heures d’historique de données de glucose, le Dexcom G7 peut afficher jusqu’à 24 heures de vos données de glucose1,5.
Le Dexcom G7 et le FreeStyle Libre 2 permettent tous deux aux proches, aux parents et aux aidants de surveiller à distance votre taux de glucose et d’obtenir des valeurs actualisées en temps réel5. L’application Dexcom Follow permet à jusqu’à 10 personnes de consulter les données de glucose d’un proche. L’application Dexcom G7 peut même alerter ces personnes au besoin à l’écran de leur propre appareil intelligent compatible. Cette solution est idéale pour les personnes qui ont besoin d’un soutien supplémentaire afin de contrôler leur taux de glucose, celles qui ne sont peut-être pas physiquement capables d’effectuer un balayage ou celles qui pourraient oublier de le faire, comme les enfants, les personnes âgées et les personnes handicapées.
Le FreeStyle Libre 2 est le seul système FreeStyle Libre qui affiche des valeurs de glucose en temps réel. Les systèmes FreeStyle Libre précédents n’offraient que le système flash de surveillance du glucose, également appelé SCG par balayage intermittent. Avec ces systèmes, les valeurs de glucose ne s’affichent qu’après avoir effectué un balayage à l’aide d’un appareil intelligent ou d’un lecteur connecté.
Dexcom développe la technologie de SCG depuis 1999 et a introduit au Canada, en 2016, le premier système de SCG en temps réel capable d’afficher les données de glucose à l’écran d’un appareil intelligent. Puisqu’il compte sur plus de 25 ans d’innovation et d’écoute de nos clients, le système Dexcom G7 est en mesure d’offrir une expérience de SCG en temps réel parfaitement adaptée à votre style de vie.
Application du capteur
Le remplacement du capteur Dexcom G7 est plus simple que celui du capteur FreeStyle Libre 2. Les applicateurs Dexcom G7 sont livrés avec un capteur préchargé. Vous n’avez donc pas à vous soucier d’assembler des pièces avant l’application. Le FreeStyle Libre 2, en revanche, vous oblige à ouvrir l’emballage séparé du capteur et à fixer le capteur à l’applicateur.
Le capteur Dexcom G7 peut être inséré sans douleur|| à la simple pression d’un bouton. Il se fixe rapidement et facilement à l’emplacement de port de votre choix2. Le FreeStyle Libre 2 est doté d’un applicateur similaire, mais vous devez toutefois appuyer fermement sur celui-ci pour fixer le capteur. L’applicateur Dexcom G7 est doté d’un bouton sur lequel vous cliquez, comme vous le faites sur une souris d’ordinateur.
Le Dexcom G7 est le système de SCG dont la période de démarrage est la plus courte, c’est-à-dire moins de 30 minutes à partir du moment où le capteur est inséré, soit la moitié des 60 minutes requises pour le démarrage du FreeStyle Libre 22,5. Vous pouvez donc obtenir vos valeurs de glucose et une plus grande tranquillité d’esprit beaucoup plus rapidement.
Port du capteur
Le Dexcom G7 et le FreeStyle Libre 2 disposent tous deux de capteurs discrets qui ont à peu près la taille de quelques pièces de monnaie empilées l’une sur l’autre. Le Dexcom G7 est encore plus discret lorsque vous le portez sous des vêtements, soit sur l’abdomen ou le haut des fesses, de sorte que le capteur n’a pas besoin d’être toujours à la vue de tous au dos de votre bras.
Le capteur Dexcom G7 a une autonomie de port pouvant atteindre 10 jours, alors que le capteur FreeStyle Libre 2 a une autonomie d’environ 14 jours. Le Dexcom G7 offre un délai supplémentaire de 12 heures à la fin de chaque session, ce qui vous permet de le remplacer au moment qui vous convient. Le capteur Dexcom G7 est également étanche et peut être submergé sous 2,4 mètres d’eau pendant 24 heures. Vous pouvez donc vous sentir plus en confiance de porter votre capteur lorsque vous transpirez, prenez un long bain ou allez nager. Le FreeStyle Libre 2 n’est étanche que jusqu’à 1 mètre et ne peut pas être maintenu sous l’eau pendant plus de 30 minutes1.
Alertes et alarmes liées au taux de glucose
Le Dexcom G7 et le FreeStyle Libre 2 disposent tous deux d’alertes ou d’alarmes qui peuvent vous avertir lorsque votre taux de glucose est élevé ou bas. Le Dexcom G7 offre un plus large éventail d’alertes personnalisables ainsi qu’une alerte Urgence glucose bas conçue pour vous aider à prendre des mesures proactives afin de prolonger le temps passé dans votre plage glycémique cible (généralement définie par Diabète Canada comme étant de 3,9 à 10,0 mmol/L6) et de réduire les épisodes de taux de glucose haut ou bas.
Les alertes du Dexcom G7 sont conçues pour réduire la lassitude liée aux notifications, de sorte que la réception des notifications est plus pratique et plus efficace. Utilisez uniquement les alertes que vous trouvez les plus utiles tout au long de la journée. L’application dispose d’une grande bibliothèque de sons d’alerte, ce qui vous permet de sélectionner ceux que vous préférez.
Parmi les principales alertes et alarmes exclusives aux systèmes de SCG Dexcom, notons :
Quant à elles, les alertes de glucose bas du FreeStyle Libre 2 vous avertissent uniquement lorsque les seuils que vous avez définis sont atteints1. Il peut donc être plus difficile de prévoir ce que vous devez faire pour éviter les chutes marquées du taux de glucose qui pourraient être graves. Il peut également être plus difficile d’éviter un épisode d’hypoglycémie nocturne, lorsque vous dormez et n’êtes pas en mesure de vérifier si votre taux de glucose baisse rapidement. L’alerte prédictive Urgence glucose bas imminent du Dexcom G7 peut se déclencher 20 minutes avant que votre taux de glucose baisse sous le seuil de 3,1 mmol/L, ce qui vous permet de réagir à l’avance et éventuellement de l’éviter. Vous pouvez dormir l’esprit tranquille, sachant que le Dexcom G7 peut vous alerter avant que votre taux de glucose soit trop bas.
Découvrez si le Dexcom G7 est le système de SCG qui répond à vos besoins
Le Dexcom G7 est conçu pour vous aider dans votre prise en charge du diabète. La souplesse de ses fonctionnalités vous permet d’adapter son utilisation en fonction de vos besoins afin de profiter pleinement de la technologie de SCG et de surveiller votre taux de glucose en toute confiance.
* Si les alertes et les résultats de glucose du système de SCG Dexcom ne correspondent pas aux symptômes ou aux attentes, un lecteur de glycémie doit être utilisé pour toute décision thérapeutique liée au diabète.
† Les résultats obtenus par des capteurs portés au dos du bras se sont avérés légèrement plus exacts que ceux obtenus avec des capteurs portés sur l’abdomen.
‡ Comparativement aux autres systèmes de SCG vendus au Canada en octobre 2023.
§ Pour consulter une liste des appareils intelligents compatibles, allez à dexcom.com/compatibility.
|| Les patients ont déclaré que 94 % des insertions étaient indolores (légères, aucune douleur).
† Les résultats obtenus par des capteurs portés au dos du bras se sont avérés légèrement plus exacts que ceux obtenus avec des capteurs portés sur l’abdomen.
‡ Comparativement aux autres systèmes de SCG vendus au Canada en octobre 2023.
§ Pour consulter une liste des appareils intelligents compatibles, allez à dexcom.com/compatibility.
|| Les patients ont déclaré que 94 % des insertions étaient indolores (légères, aucune douleur).
1. Manuel d’utilisation du système FreeStyle Libre 2. FreeStyle Libre. Mise à jour de 2021. https://freestyleserver.com/Payloads/IFU/2021/q1/ART41753-100_rev-A.pdf.
2. Dexcom, données internes, 2023.
3. Brown RE, et al. Real-world glycaemic outcomes in adult persons with type 1 diabetes using a real-time continuous glucose monitor compared to an intermittently scanned glucose monitor: A retrospective observational study from the Canadian LMC diabetes registry (REAL-CGM-T1D). Diabet Med. 2022;39(11):e14937. doi : 10.1111/dme.14937.
4. Site Web de LibreLinkUp. Consulté le 28 août 2023. https://www.librelinkup.com/faqs.
5. Guide de l’utilisateur du Dexcom G7.
6. Imran AS, et al. Lignes directrices sur la pratique clinique 2018 – Cibles pour la maîtrise glycémique. Can J Diabetes. 2018;42:S42-S46. doi : 10.1016/j.jcjd.2017.10.030.
7. Beck RW, et al. JAMA. 2017;317(4):371-378.
8. Beck RW, et al. Ann Intern Med. 2017;167(6):365-374.
9. Martens T, et al. JAMA. 2021;325(22):2262-2272.
10. Laffel LM, et al. JAMA. 2020;323(23):2388-2396.
11. Welsh JB, et al. J Diabetes Sci Technol. 2022:19322968221099879.
12. Heinemann L, et al. Lancet. 2018;391(10128):1367-1377.
2. Dexcom, données internes, 2023.
3. Brown RE, et al. Real-world glycaemic outcomes in adult persons with type 1 diabetes using a real-time continuous glucose monitor compared to an intermittently scanned glucose monitor: A retrospective observational study from the Canadian LMC diabetes registry (REAL-CGM-T1D). Diabet Med. 2022;39(11):e14937. doi : 10.1111/dme.14937.
4. Site Web de LibreLinkUp. Consulté le 28 août 2023. https://www.librelinkup.com/faqs.
5. Guide de l’utilisateur du Dexcom G7.
6. Imran AS, et al. Lignes directrices sur la pratique clinique 2018 – Cibles pour la maîtrise glycémique. Can J Diabetes. 2018;42:S42-S46. doi : 10.1016/j.jcjd.2017.10.030.
7. Beck RW, et al. JAMA. 2017;317(4):371-378.
8. Beck RW, et al. Ann Intern Med. 2017;167(6):365-374.
9. Martens T, et al. JAMA. 2021;325(22):2262-2272.
10. Laffel LM, et al. JAMA. 2020;323(23):2388-2396.
11. Welsh JB, et al. J Diabetes Sci Technol. 2022:19322968221099879.
12. Heinemann L, et al. Lancet. 2018;391(10128):1367-1377.